Nous avons identifié un des premiers cas de site illégal de ventes de médicaments -potentiellement contrefaits- sur un domaine en ".fr".

european-pharmacy.fr et uprima.fr ont été enregistrés le 29/01/2007 via le registraire Coeur Internet, "filiale" de Heart Internet UK et domiciliée en France suite à la libéralisation des domaines en .fr l'an dernier. La particularité de ce registraire est qu'il est l'un des seuls à permettre à des individus non Français de déposer des domaines au sein de l'extension géographique gérée par l'AFNIC.

Il s'agit en fait d'une copie du site http://french.european-pharmacy.com/, opéré comme plusieurs dizaines d'autres sites de ce type, par une société américaine peu recommandable appelée Secure Medical. Le français employé sur le site, vraisemblablement via un traducteur automatique, y est par ailleurs déplorable voire incompréhensible.

Même si cela paraît évident, nous vous rappelons la dangerosité (pour votre santé et votre sécurité, notamment de vos données personnelles et bancaires) d'acheter ce type de médicaments en ligne. La vente de médicaments en France est autorisée uniquement dans les officines légales, et sur prescription de la part d'un médecin agréé.

Ce qui ne décourage pas de plus en plus de "pharmacies en ligne", qui déclarent ironiquement en vendant leurs produits :

En tant que pharmacie en ligne nous respectons strictement les exigences légales aussi bien de notre pays que du vôtre. Les renseignements fournis par ce site internet le sont à titre informatif seulement et ne sauraient remplacer un avis médical. Vous ne devez en aucun cas utiliser ces renseignements pour le diagnostic ou le traitement d'un problème de santé ou d'une maladie, ou encore pour la prescription de médicaments. Seul votre médecin est habilité à diagnostiquer vos problèmes de santé et à vous prescrire un traitement. (sur www.getpharma.com/fr/).