La génération de spams à l'aide de caractères ASCII (American Standard Code for Information Interchange) n'est pas une nouveauté en soi, mais certains analystes ont observé depuis quelques semaines une résurgence de "messages non sollicités" de ce type.

Même si ces emails présentent l'avantage de passer plus aisément les filtres anti-spams, ils sont aussi bien souvent difficilement lisibles et dépendants de l'interprétation des différents clients de messagerie, et donc d’une efficacité réduite.

On peut donc se demander ce qui motive les spammeurs et les poussent à réutiliser une technique obsolète et sans doute peu rentable. Ce sont peut-être de simples nostalgiques amoureux de "l'ASCII art". Cette technique qui permet de représenter un élément en utilisant uniquement les 255 caractères/symboles du code ASCII. Soit sous sa forme la plus simple, autrement appelée "emoticon" , soit de manière beaucoup plus complexe en créant des outils permettant de transcoder des éléments détaillés en images et en vidéos.